Quote:
1.) FINE: This is a word women use to end an argument when she knows she is right and you need to shut-up.
2.) NOTHING: means something & you need to be worried.
3.) GO AHEAD: this is a dare, not permission, do not do it.
4.) WHATEVER: A woman's way of saying screw you.
5.) THATS OKAY: She is thinking long and hard on how and when you will pay for you mistake.
BONUS WORD: WOW!
This is not a compliment. She's amazed that one person could be so stupid.
It's funny I could actually visualize all these words being said in the context you described and you are 100% BANG ON. ( I actually drew some pretty vivid memories of different women saying these words with the exact meanings you described) BUT! Then I played them back in a different context, a more positive one and they can all mean the polar opposite of what you said as well. If the tone and body language is positive, they can all be fun words.
This just goes to show how important tonality and body language are in interpreting people, especially women.