HB8 works at the corner gas station. I've seen her there a few times and picked up some IOI's. Yesterday when I was leaving she says, "see you later then?" As a question. So I turned around and asked, "where will you be later?"
HB8: I'll be here working.
Me: Oh, ok. Well, probably not.
HB8: Ok, maybe tomorrow then?
Me: Maybe.

So, is it AFC for me to go? Or should I go and bust her balls for "practically begging me to come see her."

I'd go see her. She practically said "please come back and see me tomorrow". If it's an invitation (which it is) then it's ok. If you keep turning up every day uninvited just to see her then that's AFC-like.

Thanks for the reply. I went in to buy some gum. I purposely didn't open and if she hadn't opened I would've just left. She asked how my day was. I asked about some ink on her wrist. She talks about it and tells me a story about her tramp stamp and how some guy fucked it up. Then into a story about the guy was dating her mom and was an asshole then she said something about a gun and shooting up the house and now the tattoo guy is in prison. I didn't get the details, my mind was like, "jesus christ, why are you telling me this?" I just told her that I knew a couple guys that could fix it for her. I'm not gonna get into her drama. When she turned to talk to her co-worker, I hit the door without another word.

I'm gonna stay away from her for a week or so. Maybe forever. Was that some kind of shit test or just her showing me how crazy she is?

Personally when a girl gives me drama about their lives I hit the eject button. Purely because I don't give a shit nor do I want to hear about it ever again.

Yeah, I agree. I could've gamed her through that and DHV myself by talking about how dangerous she could be to hang out with. I think I made the best possible choice by ejecting. She just seemed totally unattractive when she started with that drama. Drama makes hot girls seem ugly.