Yeah I know what you mean. When you push yourself to go talk to girls that you really don't want to talk to it just doesn't feel right. You're too worried about the outcome and you're thinking everything through in your head, you're not being yourself.
When you get "in state" and you're relaxed and easy going, living in the moment, just doing, not thinking everything works out better. you approach the girls you want to approach when you want to and the conversation just flows naturally. it escalates naturally with little or no effort from you. Its something tyler durden is huge on right now. check out his blueprint seminar if you're interested. There has to be a digital bay of some kind where you can get it for free idk there might be pirates there..................
Disclaimer:
when you're studying inner game you can get in this limbo like state where you dont want to approach anyone because you're not "in state" but its hard to get there when you don't approach. so its a delicate balance. Don't end up like that guy that talks about game all day then never approaches.
Hope this helped clear some stuff up.
