First off, when a woman sleeps over your place you should have banged her the best ways that you can. Women want to be desired. It's disrespectful not to bang them when they sleepover.
Second, manage their expectations. If you just want sex, say your terms or show the girls how you'll eventually manage the thing that will go on between you two.
I'm from an Asian country where it is culturally expected that a boyfriend is supposed to fetch her girlfriend everyday from work and make sure that she gets home safe. I tell any girl who hints at wanting a girlfriend-boyfriend relationship that I'm not going to waste my time fetching her or calling her and texting her everyday. They either take it or leave it but I make my target girls so horny they just accept my terms for the opportunity to sleepover at my place. Try to do the same.
Fix your testosterone showmanship and sexual innuendos. When you get really good at these two things, girls will see you as the sex object instead of the boyfriend object.
Third, limit your availability. If you want short/medium/long term sexual relationships as opposed to one night stands (ONS), follow De Angelo's and Pellicer's technique wherein you limit your availability once a week or once every two weeks. It's a hard rule to follow but it can be done with a geographic sarging strategy.
If your time is limited with girls while you make the most of that limited time by giving girls fun, giving them an emotional roller coaster ride, and making them horny, then they would invest much more in their interaction with you to maximize the scarce time that you decide to share with them.
This way, you can dictate your terms instead of HBs dictating their terms.
That's all that I can share with you for now.

_________________
Approach. Open. Escalate. Isolate
Here are my two essential rules on texting that will save you tons of time and money:
general-questions/topic137931.html