I live by myself and dont cook particularly well, so I eat at the subway across the street quite often. Its always the same girl when I go in: cute indian girl. She's clearly not been in North America very long, has a decently thick accent, plus I think her parents own the place and are often working when shes there. I speak some punjabi, as I've dated north Indians before. I always speak a few words of punjabi to her which makes her laugh and she corrects my pronounciation (to no aveil) and I flirt with her, which makes her blush and giggle. Bottom line: she likes it when I come in.
I've never picked up a girl well they're at work, how should I do this? I mean I dont wanna ask for her number in front of a bunch of customers do I? Also, the fact that her parents are likely the owners I dont really like the idea of asking her in front of them, I know from experience Indian parents arent thrilled about their daughters dating white boys. Any ideas?

AHHHH yes the Subway employee pick up game.......love it.

You have to go for the number close. Don't be worried if you blow it up because you can always come back in with a female friend who wants a free cold cut combo later and that would bring your value right back to where you were at before and you can try again.

The only way this is going to work is if her parents are not around or can't hear, so you will have to wait until they are out of ear shot. Next time you go in ask if there is a subway complaint phone line because they don't carry cabbage as a sandwich topping. Obviously this will make her laugh wait for response and then say actually i would rather just complain to you directly do you have a number i could call?......if she reacts well tell her to put it on your receipt please. BE SMILING AND PUTTING FORTH POSITIVE ENERGY. If she doesn't give you the number don't act disappointed just roll off (make sure you grab your sandwich)as if you don't care and there is a good chance next time you come in she will have the number waiting for you. Hope this helps!

-Handawg

Very solid my friend. I'm getting a footlong. No pun intended. Well kinda.